IT Comtor (Tiếng Nhật) – Trung tâm đào tạo Toidayhoc
IT, python Data Science, Việc làm

IT Comtor (Tiếng Nhật)

Posted on by user

Công ty:

Địa chỉ: Tầng 7 – tòa nhà Golden Field, 24 Phố Nguyễn Cơ Thạch, Phường Mỹ Đình 2, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội

Your role & responsibilities

  • Biên phiên dịch yêu cầu, tài liệu dự án, email, các tài liệu thiết kế, test case, report, manual, tài liệu về kỹ thuật phần mềm, quy trình công việc… (Việt -Nhật, Nhật – Việt)

  • Phiên dịch trong các buổi meeting dự án, đảm bảo thông tin dự án được truyền đạt chính xác và kịp thời tới 2 phía khách hàng và team dự án.

  • Làm cầu nối giao tiếp giữa nhóm dự án và khách hàng.

Your skills & qualifications

  • Trình độ tiếng Nhật từ N2 trở lên, có kinh nghiệm dịch họp và dịch viết tốt

  • Từ 1 năm kinh nghiệm Comtor, làm việc với khách hàng Nhật trong lĩnh vực IT

  • Kỹ năng giao tiếp tốt, truyền đạt ý tưởng và thông tin rõ ràng

  • Năng động, hoạt bát, teamwork tốt, có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc.

  • Yêu thích công việc biên, phiên dịch

  • Ưu tiên các bạn đã từng sống, học tập và làm việc tại Nhật Bản

  • Ưu tiên các bạn đã có kinh nghiệm làm Business Analyst (BA)

Benefits for you